Want to make this chocolate and vanilla bundt cake? Master the art of the swirl with our no-fail technique.