In the same skillet over medium heat, soften the shallots. Deglaze with the white wine. Add the maple syrup and cook for 1 minute. Add the chicken broth, cream and mustard. Bring to a boil. Add the pears and veal medallions. Season with salt and pepper. Simmer gently until the veal has reached the desired doneness.