In a saucepan, soften onions in butter. Sprinkle with flour and cook for 1 minute, stirring constantly. Add pastis and bring to a boil, stirring with a whisk. Add cream, milk and reserved oyster juices. Bring to a boil. Add spinach, arugula and parsley, and cook, stirring constantly, until greens have wilted. Season with salt and pepper.