Canned tomatillos can be found in the Mexican products section in some grocery stores. You can also find fresh tomatillos in some public markets when they’re in season, from August to October. You will need 2 cups, coarsely chopped like the tomatoes.