Make the most of the fall season’s bounty, full of garden-fresh, local and especially inexpensive vegetables. Pile that pasta high with tomatoes, zucchini, onions, garlic and basil for the ultimate Italian end-of-summer meal.