Dans une casserole, faire revenir le piment, l'oignon et les poivrons dans l'huile une dizaine de minutes. Ajouter l'ail et le jambon. Poursuivre la cuisson 5 minutes. Ajouter les tomates, réduire le feu et laisser mijoter environ 30 minutes. Ajouter le persil. Rectifier l'assaisonnement. Réserver au chaud.